ࡱ> BDA5@0Hbjbj22&LXX^N N N N Z w $-R!  1   $ v m[bN  G0w    N N !5@8O C?@06=5=89 ?> B@5=8@>2:5 ?0<OB8.0D878>;>38G5A:89 ?@>F5AA, 2K?>;=ONI89 DC=:F88 70?>E@0=5=8O 8 2>A?@>872545=8O <0B5@80;0. !CI5AB2C5B 45;5=85 ?0 2@5E@0=5=8O 2@5;3>2@5340 8 >?5@0B82=CN), 8 45;5=85 ?> ?@5>1;040NI5F5AA0E 70?>E@0=5=8O 8 2>A?@>872545=8O @0  =0 42830B5;L=CN, A;CE>2CN, 7@8B5;L=CN, A;>25A=>-;>38G5A:CN 8 4@C385 284K. 0?@8<5@: MF8>=0;L=0O, >AO70B5;L=0O, >1>=OB5;L=0O, 2:CA>20O."0:65 ?0872>;L=CN 8 =5?@>872>;L=CN.@028;0 >1@0I5=8O A ?0<OBLN.1. 0CG8209 A 65;0=85;3>.3. >;L7C9AO A2K?>@0<8, A2K>B=5A5=85< 8 A2>9 3@C??8@>2:>9.4. 0G8=09 ?>2B>@OBL 4> B>3>, :0: 2B>@O9 =51>;LH870 >4=><C G0AC A51>@>B.7. ><=8, ?0>1@0785.8. >340 CG8HL, @8AC9, 70?8AK209, G5@B8 3@0D8:8, A@02=8209  459AB2C9!9. 5 CG8 AB8E8 ?> AB>;18:0<.10. 0: 6=> 1KAB@55, =5 4>6840OAL ?>;=>3> 70CG820=8O, AB0@09AO 2>A?@>8725AB8, 70:@K2 :=83C.11. 040=85 CG8 A@07C, 0 =5 =0:0=C=5.#?@06=5=8O 4;O 2>A?@8OB8O 7@8B5;L=KE 2?5G0B;5=89.#?@06=5=85 1.>AB02LB5 ?5@54 A>1>9 A01K:=>25==CN 25IL (;CGH5 O@:>3> F25B0). !B@8B5 A?>:>9=> =0 =55, => 2=8 8 @07C, AB0@0OAL 70?5G0B;5BL 55 2 A2>59 ?0<OB8. 0B59B5 3;070 8 ?>?KB09B5AL ?@8?>;55 2>76=>9 B>G=>ABLN (@074@>1=>AB8  8 70?5G0B;59B5 2A5 MB> 2 A2>5< 73C). 0B5B:@>9B5 3;070, 273;O=8B5 5I5 @07 =0 25IL 8 ?>AB@8B5, G53> =5 E20B05B 20H5<C C1@07C. B4@>1=>AB8, 70:@>9B5 3;070 8 ?>AB0@09B5AL CA>25@H5=AB2>20BL 87>1@065=85, A=>20 A>B@8B5 =0 25IL 8 ?@>4>;609B5 4> B5E ?>@, ?0:0 20;=5 OA=K9 C1@07 25I8 2> 2A5E ?>4@>1=>ABOE.#?@06=5=85 2.5G5@>17>@ 20H8E 4=52=KE 70=OB89 8 AB0@0BLAO ?@8?>B>@KB>@KE 2845;8. -B> =5 B>;L:> 8A:CAAB2> ?@8?> 8 8A:CAAB2> =01;N40BL.#?@06=5=85 3.>;>68B5 =0 AB>; A5:@>9B5 8E ?;0B:><. !=8:, A>AG8B09B5 4> 10, 70B5AB0@09B5AL :0: 6=> ?>;=55 8E >?8A0BL. !> 2@5<5=5 ;560I8E ?@542 4>25AB8 4> 15.#?@06=5=85 07254G8:.K18@05BAO 1 87. =8 87CG82 2A5 ?>7K 8 2=5H=89 284 CG0AB=8:>2, @07254G8: 70:@K205B CG0AB=8:>2, B.5. @07254G8:. 54CI89 ?@>87=>A8B 04286=> 70ABK205B. 064K9 AB0@05BAO 70?>N ?>7C, 0 @07254G8:  ?>7C :064>3> CG0AB=8:0 3;070.  MB> 2@5;L:> 8759 >45645, ?>70E, >1AB0=>2:5. >A;5 B>3>, :0: 87B:@K205B 3;070. 3> 7040G0  >1=0@C68BL 2A5 ?5@59 ?0<OB8.@8:@5?8BL : AB5=5 ;8AB 1CO=88 60 AB ?>;0 8 AO4LB5 =0 ABC; ;8F>< : =5B=> 70:@>9B5 3;070 8 =0C304 ?@8:>A=8B5AL D;><C <5ABC 1C;5=8 8 G5@57 1-2 A5:. ?>AB0@09B5AL ?>?0ABL D;>G:C. B:@>9B5 3;070 8 87O=85 <564C 2-G:0 8AE>4=K9 C@>25=L 20H59 ?0<OB8. 0B5< A 70:@KBK<8 3;07025@H09B5 42865=8O : A0<K< @07=K< CG0AB:05 42865=85  B>, GB> ?>4;568B 70?>@>5  53> 2>A?@>872545=85. ?@545;8B5 4;O A51O =081>;55 B@C4=K5 4;O 70?>340 @0AAB>O=85 G:0<8 2:5 >1@0B8B5 =0 =8E >A>1>5 2=82:0 >1J5<0 ?0<OB8.! 70:@KBK<8 3;070;L:> B>G5: 2 @07=KE G0ABOE ;8AB0, 2 ?@><56CB:0E <564C 42865=8O?CA:09B5 @C:C 2 8AE>4=>5 ?>;>65=85. 0B52B>@8B5 2A5 MB8 42865=8O, AB0@0OAL 2> 2B>@>9 @07 ?>?0ABL 2 B5 65 B>G:8 8 2 B>9 65 ?>A;54>20B5;L=>AB8. @5<O 2@5<5=8 87O=85 G:0>@ AA4A6ACCC D DvEEEH hcL46U hcL456 hcL40J hcL45hcL4hcL40JCJ$?N r >Zh2:Nj" $`a$^$^a$$`a$$a$HD#H#|#D.F..//0d1f1113344556 88H8p8 $`a$ $`a$, :0: >=> ?>AB5?5==> C2:0 CAB>9G82>AB8 ?045;K209B5 2A5 B> 65, => B>;L:> ?>A;5 8AE>4=KE (70?><8=05@>H5=L:> ?>B@OA8B5 @C:>9, ?>4=8B2548B5 55 2 AB>@>=C 8 ;8HL ?>A;5 MB>3> ?>2B>@O9B5 42865=85.@>G=>ABL ?0AB5?5==>3> C25;8G5=8O 2@5<5=8 <8=0=85A?@>872545=85B =5A:>;L:8E A5:C=4  4> =5A:>;L:8E <8=CB, 0 70B52).#?@06=5=8O =0 @0728B85 A;CE>2>9 ?0E>645=88 C;8FK AB0@09AO >E20B8BL 8 C45@60BL =0 =56:> 25=89 >B@K2>: @073>2>@0 ?@>E>68E, CA;KH0==K9 20;8G5AB2>>1@07853;0A>20==KE A A>1>N D@07, :>B>@K5 2K CA;KH8B5 8 C45@68B5 2 ?0A;5 :>@>B:>9 ?@0:B8:8.#?@06=5=85 2.@>A;CH0BL =5 A;>6=CN 48N, 0 ?>B>?5BL 55 8;8 ?@>A28AB5BL. >?CB=> MB> @0728205B 2=8<0=85 : 72C:0<.#?@06=5=85 3.!B0=LB5 =0 , 345 =5;L7O 2845BL 3>2>@OI8E (=57=0:>;>A0 8 A>?>AB02;OBL A 8E ;8F0<8."0:B8;L=0O ?0AB0@09AO 2A?> :>B>@KE BK 4>B@03820;AO 2 B5G5=88 4=O. @54AB02L, GB> BK 8E B@>305HL @C:0<8, =0?@8<5@, 6=> ?>GC2AB2>20BL E>;>4=K9 9 @CG:8, 182:C 4820=0. 5 A?5H8, =C6=> E>@>H> ?@54AB028BL, :0: BK 4> =8E 4>B@038205HLAO."@5=8@C538G5A:CN ?05>1E>48<K9 @ >B:@KB>: 8;8 :0@B>G:8, ;>B>.#G0AB=8:8 A04OBAO ?> :@C3C. 064>;L:> :0@B, => B0:, GB>1K 87>1@065=85 1K;> A:@KB> >B B>3>, :>=> ?@8=04;568B. 5@2K9 CG0AB=8: :;045B 1 87 A2>8E :0@B ?5@54 A>1>9 :0@B8=:>9 225@E 8 =0G8=05B ?>25AB2>20=85. -B> 65B 1KBL A:07:0, D0=B078O, =5;5?>5 A=>2845=85  2A5, GB> C3>4=>, => >1O70B5;L=> 2:;NG0NI8E 2 AN65B 87>1@065==CN =0 :0@B8=:5 25IL. 0AA:0702 A2>9 >B@K2>:, =0G02H89 83@C, ?@8:>A=>25=852> A>A54C. ">B ?@>4>;605B 8 70E20BK205B @0AA:07>5 87>1@065=85. 3@0 42865BAO ?> :@C3C, ?>:0 2A5 :0@BK =5 2K94CB. > >:>=G0=88 83@K, 254CI89 65B ?5@525@=CBL 2K;>65==K5 :0@BK @C10H:>9 225@E 8 ?@54;>68BL 3@C??5 ?> ?0AAB0=>28BL ?>A;54>20B5;L=>ABL 8E @0A?>;>65=8O.0CG820=85 >?@545;5=89, ?@028;, B5>@5<.1. 71530BL 3> 70CG820=8O, =04> ?@54AB028BL 1@07=>.2. 5 >B:07K20BLAO >B 3@C??8@>20=8O, 4065 5A;8 A>45@60=85 ?@845BAO ?@54AB02;OBL 2 01AB@0:B=KE A8;0E.3. >A?>;L7>20BLAO F5?>G:>9 >?>@=KE A;>2 (=5ACI8E >A=>2=>5, A2>5 A>45@60=85).#?@06=5=85 70?>4 A>75@F0=8O.0==>5 G8A;> D>B>3@0D8@C5BAO 2 C:0 ?>A;54=89 =5 2>A?@>872545B 2A5 45B0;8 8 D>@1I89 284 :0:>9-=81C4L :0@B8=K. !;54C5B ?@54AB028BL G8A;0 =0?8A0==K5 68@=K< 15;K;>B=5. 5 C?CA:09B5 C9 :0@B8=K, ?>:0 2K =5 1C45B5 ?>;=>ABLN 2845BL 55 A2>8<8 C<AB25==K<8 3;070 :064>3> 2AB@5G0NI53>AO G5;>25:0, ?@81ICN D>@;>2K 8 ;8F0 53> (=>A0, @B0, ?>41>@>4:0, ;10), 8 2 B> 65 2@5<O 4C3> ?>?02H53>AO G5;>25:0 8 70: 8;8 =87>: 53> ;>1, :0:>2K5 53> 1@>28  ?@O>1@07=K5, :0:>3> F25B0, :0:>9 C =53> =>A  >@;8=K9, ?@O9, @89 C =53> @>B  <0;, 25;8:, :0:85 7C1K  <5;:85, :@C?=K5, ?@O@>40 8 CAK 8 B.4. >ABC?09B5 B0: ?@8 2845 ;N1>3> ;8F0, ?@84@>1=>AB8. 7CG5==>5 B0:81@07> G5;>25:0 =5 701K205BAO.p88X>Z>>F? @@@A6ACCC DvEEHH$a$ $`a$ $`a$$1h. A!n"S#n$n% B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k@. 5B A?8A:0 D^@D 1KG=K9 (251)dd[$\$,W`, !B@>3895\^L'9V~-WwN\'5  !"B ft#7p+,Tgh]`M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M90M9000000000000000000000Hp8H%H&'-0UVXY}~/0YZz{[\45    !"AB  FHst"#67KM+,STgh]` pqst'0DEM]``User#09usercL4`@sI^PP.UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"hQƙQ;#3;#3Ynn24PP3H(?%!5@8O C?@06=5=89 ?> B@5=8@>2:5 ?0<OB8ComputeruserOh+'0 , H T`lt|& of ComputerompompNormalruserlr2erMicrosoft Word 10.0@@vb@vb;#՜.+,0 hp  Inc.?3PA &    !"#$%&()*+,-./02345678:;?@CRoot Entry FPdbE1Table' WordDocument&LSummaryInformation(1DocumentSummaryInformation89CompObjj  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q 100 knauf hansa dhl knauf master knauf touch screen electrolux motorola v3i